Chargé(e) de production Bandes Annonces et Génériques en russe H/F

Recruteur
Région
Paris, France
Salaire
Compétitif
Publication
mardi 10 octobre 2017
Date limite
mardi 7 novembre 2017
Contrat
CDD
Horaire
Temps Plein

Mission:

EUROSPORT INTERNATIONAL, chaîne thématique sportive paneuropéenne (câble et satellite), diffusant en 21 langues dans 54 pays, filiale de Discovery, recherche un(e) Chargé(e) de Production pour son département Bandes Annonces (BA) : CDD de 6 mois à compter de Janvier 2018. 

Responsabilités:

  • Vos principales missions sont la production des Bandes Annonces et des Génériques pour les chaînes d’Eurosport & d’Eurosport 2 Russie.
  • Dans le cadre de la production des Bandes Annonces vous vérifiez le bon sponsoring des promos sur les bons de commandes préétablis, vous suivez les étapes de fabrication des promos en russe jusqu'à leur livraison au labo et suivez leurs mises à jour.
  • Dans le cadre de la production de Génériques, vous établissez leur bon de commande, et suivez leur production pour les chaînes d'Eurosport Russie.
  • Vous gérez les traductions et enregistrements des voix off néerlandaises de vos promos.

Profil souhaité:

Vous maitrisez parfaitement le russe (écrit & oral), vous avez un bon niveau en anglais/français et vous maitrisez Word et Excel. Vous avez une bonne culture sportive. Avoir de l’expérience dans la production audiovisuelle est un plus.

Compétences : Rigueur, Autonomie, Aisance relationnelle